Arvioitu kesto

2 h

Järjestäjä

Taideyliopiston Sibelius-Akatemia

Martin Malmgrenin ensimmäinen jatkotutkintokonsertti käsittelee Moses Pergamentin musiikkia

Suomessa syntynyt säveltäjä Moses Pergament sävelsi kenties kaikkein henkilökohtaisinta musiikkiaan lauluäänelle sekä omalle soittimelleen, viululle. Ikuisesti säveltäjän muistiin piirtyneinä säilyivät lapsuuden vierailut Helsingin synagogassa sekä siellä omaksutut musiikilliset vaikutteet, joista muodostui elinikäinen inspiraation lähde sävellystyölle. Konserttiohjelma, joka koostuu viuluteoksista ja yksinlauluista jiddišiksi, ruotsiksi, saksaksi, italiaksi ja tanskaksi sekä foneettisella, keksityllä kielellä, piirtää laajan kaaren halki Pergamentin rikkaan ja monimuotoisen tuotannon.

Syvästi tekstille herkkänä Pergament antaa jokaisen runon synnyttää oman musiikillisen maailmansa: vuoroin puheenomainen ja deklamoiva, vuoroin pidättyväinen ja lyyrinen, tai rytmin ja sointivärin varaan rakentuva. Myös viulu omaksuu usein laulavan roolin ja antaa instrumentaaliteoksillekin lähes kanttoraalisen sävyn. Konsertin teoksissa välittyy säveltäjä, joka liikkuu vapaasti kulttuurien, kielten ja musiikillisten ilmaisujen välillä säilyttäen omaleimaisen äänensä, ja edustaa unohduksiin painunutta osaa pohjoismais-juutalaisesta kulttuuriperinnöstä.

Esiintyjät

  • Martin Malmgren, piano
  • Tuuli Lindeberg, sopraano
  • Olga Heikkilä, sopraano
  • Sebastian Silén, viulu

Ohjelma

A klap hot gegeben der Wint, 1909–1916, revised 1966 (teksti: Avrom Reisin)
Kung Liv och Drottning Död, 1915 (teksti: Oscar Levertin)
Kväll i skogen, 1916 (teksti: Oscar Levertin; omistettu Armas Järnefeltille)
Der jungen Hexe Lied, 1919, revised 1966 (teksti: Otto Julius Bierbaum)
Tuuli Lindeberg, sopraano

Aus der Ferne in der Nacht *, 1918 (teksti: Otto Julius Bierbaum)
Drömmen om Samoa *, 1920 (foneettinen teksti: Moses Pergament)
Olga Heikkilä, sopraano

Viulusonaatti, 1918–20
1. Allegro moderato
2. Molto adagio e misterioso
3. Scherzo. Molto allegro
4. Finaali. Allegro moderato
Sebastian Silén, viulu

Väliaika

Chanson triste, 1914
Dibbuk, sovitus viululle ja pianolle: Silén/Malmgren, 1935–36, revised 1955 *
Kol Nidrë, 1946/1949, sovitus viululle ja pianolle: Rosenblüth/Silén/Malmgren
Sebastian Silén, viulu

Vårnatt i Ajalon, 1941 (teksti: Ragnar Josephson)
Ett är nödvändigt *, 1950 (teksti: Johannes Edfelt)
Sono stanca, 1971 (teksti: Harriet Löwenhjelm, italian käännös: Giacomo Oreglia)
Natten sænker sit mørke Slør *, 1970 (teksti: Benjamin “Beni” Rubinstein)
Vaggvisa, 1971 (teksti: Gabriela Mistral, ruotsinnos: Hjalmar Gullberg)
Tuuli Lindeberg, sopraano

* Todennäköisesti ensiesityksiä Suomessa.

Muutokset ovat mahdollisia.

Lisätiedot: Matti Leisma, matti.leisma@uniarts.fi